الائتمان الضريبي للأطفال في ولاية إمباير (ESCC)

من برنامج تغذية الأطفال والبالغين بولاية نيويورك (CACFP):

تطلب وزارة الصحة بولاية نيويورك مساعدتكم في نشر المعلومات المتعلقة بـ«ائتمان إمباير ستيت للأطفال» (ESCC). يرجى مشاركة المعلومات الواردة أدناه مع موظفيكم ومقدمي الخدمات وأسر المشاركين المسجلين في البرنامج. شجعوا الأفراد على زيارة الموقع الإلكتروني لمكتب المساعدة المؤقتة ومساعدة ذوي الإعاقة (OTDA) باستخدام الرابط أدناه. 

المال في جيوبكم – تصرفوا الآن واحصلوا على ما يصل إلى 1,000 دولار لكل طفل!

يمكن للعديد من الأسر في نيويورك الحصول على ما يصل إلى 1,000 دولار لكل طفل من خلال «ائتمان إمباير ستيت للأطفال» (ESCC) في نيويورك، وذلك عن طريق تقديم إقرار ضريبي للدخل لولاية نيويورك. إذا لم تكن عليك ضرائب بسبب عدم وجود دخل لديك أو لأن دخلك منخفض للغاية، فيمكنك الحصول على هذا المبلغ كاسترداد نقدي. أما إذا كانت عليك ضرائب، فيمكن لهذا الائتمان سدادها بل وتزويدك بمبلغ نقدي إضافي. لا توجد شروط متعلقة بالدخل، ولن يؤثر هذا الائتمان على استحقاقاتك. تعرف على كيفية الحصول على هذا المبلغ النقدي لعائلتك:otda.ny.gov/ChildCredit.